全屍
請協助翻譯~(中翻英) 保養品效果介紹
增添甜蜜紅潤戀愛因子
瞬現粉嫩嬌顏活化肌膚
使肌膚呈現健康光澤感。
含豐富有機酸及維生素(B群)
促進肌膚新陳代謝預防老化
使肌膚紅潤不暗沉....感激!!
我來試試:中英文化有別
我在字裡行間加入或刪減一些
以配合不同的國情.絕不使用任何翻譯軟體
否則死無全屍!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!增添甜蜜紅潤戀愛因子
瞬現粉嫩嬌顏活化肌膚
使肌膚呈現健康光澤感。
含豐富有機酸及維生素(B群)
促進肌膚新陳代謝預防老化
使肌膚紅潤不暗沉Enhancing the factor of love
it makes you skin much tender and moisture.Rich in organic acid and vitamin B can boost themetabolic rate of your skin
and it can prevent aging. As a result
your skin will looks much healthier and charm.住在澳洲的我
安安^^試譯如下
如有問題可以再修正：1. 增添甜蜜紅潤戀愛因子
瞬現粉嫩嬌顏活化肌膚
使肌膚呈現健康光澤感。
文章標籤
全站熱搜
留言列表